rules
—Перевод
правила
Словосочетания
to act by the rules — действовать в соответствии с правилами
rules of byzantine complexity — архисложные, причудливо-запутанные правила
a declension from his own rules of life — отклонение от его собственных жизненных правил
nescience of rules — незнание правил
to obey the law / rules — подчиняться закону, правилам
strict observance of the rules — строгое соблюдение правил
to relax the rules — смягчать правила
rigid adherence to rules — строгое соблюдение правил
ground rules — основные правила игры
to establish / lay down / make rules — устанавливать, определять правила
Примеры
He flaunted the rules.
К правилам он относился с презрением.
Will the new rules affect me?
Коснутся ли меня новые правила? / Будут ли новые правила распространяться на меня?
Is it against the rules to talk?
Разговаривать не запрещено?
The rules cover all cases.
Правила предусматривают все случаи.
The simple rules evaded them.
Простые правила ставили их в тупик.
You cannot bypass these rules!
Ты не можешь игнорировать эти правила!
They openly flaunted the rules.
Они открыто пренебрегали правилами.
