Перевод фразы «run short» с английского на русский.

run short

Дословный перевод

не хватать
(short)
иссякать
(run out)

Перевод

не иметь достаточное количество чего-либо

Словосочетания
run short — подходить к концу; заканчиваться; не хватать
run short of — испытывать недостаток в чем-либо; ощущать недостаток; не хватить
supplies run short — запасы кончаются
run short arguments — исчерпать доводы
run short of supply — истощать запасы
run short of product — испытывать нехватку продукта
run short of supplies — истощить запасы; истощать запасы
run short of arguments — исчерпать доводы
to run short arguments — исчерпать доводы
run short of a product — испытывать нехватку продукта
run low / short — иссякать
supplies run /fall/ short — запасы кончаются /истощаются/

Пример

We ran short of money during our trip to Europe.
Во время нашей поездки в Европу у нас стали кончаться деньги.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 44811 просмотров
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 18607 просмотров
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 14119 просмотров
Перевод слова «username» с английского на русский — 12923 просмотра
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 12558 просмотров
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 9633 просмотра
Перевод слова «wow» с английского на русский — 9226 просмотров
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 8898 просмотров
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 7348 просмотров
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 7193 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: