Перевод слова «Runway» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Runway

[существительное] дорожка
(track)
ВПП, взлетная полоса
подиум, помост
(catwalk)
[прилагательное] взлетный

Транскрипция: |ˈrʌnweɪ|

Словосочетания
to clear the runway — освобождать взлётно-посадочную полосу
to lengthen a runway — удлинить взлётно-посадочную полосу
taxiway connection to runway — рулёжная дорожка
runway capacity — пропускная способность ВПП (по числу полетов)
runway user charge — сбор за пользование ВПП
runway controller — диспетчер старта
runway drainage course — дренажный слой ВПП
runway base course — основание [подушка] ВПП
runway direction — направление расположения ВПП
 runway usable distance — рабочая часть ВПП 

Примеры

 The airplane landed short of the runway.
Самолёт приземлился, не долетев до посадочной полосы.

The plane overran the runway.
Самолет выкатился за пределы взлетно-посадочной полосы.

Only one runway is operative.
Только одна взлетно-посадочная полоса оперативника.

The aircraft overshot the runway.
Самолёт приземлился за посадочной полосой.

They set up flares along the runway.
Вдоль посадочной полосы были зажжены сигнальные огни.

The pilot taxied the plane to the end of the runway.
Пилот подвёл самолёт к концу взлётно-посадочной полосы.

The plane overshot the runway.
Самолет проскочил взлетно-посадочной полосы.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «аривидерчи» с английского на русский — 61798 просмотров
Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 31693 просмотра
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 13851 просмотр
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 11648 просмотров
Перевод слова «cool» с английского на русский — 10700 просмотров
Перевод слова «from» с английского на русский — 9330 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 8471 просмотр
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 8209 просмотров
Перевод слова «free» с английского на русский — 7585 просмотров
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 6609 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: