Перевод фразы «sad but true» с английского на русский.

sad but true

Перевод

печально, но факт

В тексте песен:

Sad but true


Печально, но это так


Metallica — Sad but true / Печально,но это так

PAUL:
How can anything be possible, sad but true?


Пол:
Как все это может быть возможно, грустно, но правдиво.


Mireille Mathieu — After you / После тебя

It doesn't matter what you say
‘Cause my confidence will lead the way
Words will never do, sad but true.


Не важно, что ты говоришь,
Потому что я буду следовать за своей увереннностью.
Слова ничего не изменят, это горькая правда.


No Doubt — That's just me / Это просто я


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 53410 просмотров
Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 31577 просмотров
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 13175 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 11916 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 9896 просмотров
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 8918 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 7939 просмотров
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 7718 просмотров
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 7288 просмотров
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 6303 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: