Перевод слова «seal» с английского на русский.

seal

[существительное] уплотнение, уплотнитель, прокладка, герметизация, сальник
(sealing, sealant, gasket, gland)
mechanical seal — механическое уплотнение
sealing system — система герметизации
new seal — новый сальник
печать, пломба
(print, filling)
official seal — официальная печать
lead seal — свинцовая пломба
знак
(sign)
seal of approval — знак одобрения
изоляция
(insulation)
затвор
(closure)
клеймо
(mark)
тюлень, котик, нерпа
(cat)
grey seal — серый тюлень
navy seal — морской котик
загерметизировать
запечатывание
(sealing)
sealing power — власть запечатывания
[глагол] запечатывать, опечатывать, пломбировать, скреплять, запечатать, опечатать, скрепить
(seal up, fill, bond, reseal, affix)
sealed envelope — запечатанный конверт
seal the door — опечатать дверь
герметизировать, заклеивать, уплотнять
(pressurize, stick, compact)
sealing material — герметизирующий материал
sealing surface — уплотняющая поверхность
изолировать
(isolate)
[прилагательное] уплотнительный
(sealing)
rubber sealing ring — резиновое уплотнительное кольцо
тюлений
seal meat — тюленье мясо

Транскрипция: [siːl]

Словосочетания
to close / seal off a breach — закрывать брешь
to seal off the bulb — запечатывать сосуд
the annual seal cull — ежегодный отстрел тюленей
document under seal — документ за печатью
to seal an envelope — запечатать конверт
to decide / seal smb.'s fate — решать чью-л. судьбу
leonine seal — морской лев
seal pup — детёныш тюленя
under the seal of secrecy / confidence / silence — с условием хранить тайну, молчание
 seal of death in one's face — печать смерти на лице кого-л. 

Примеры

State Seal
Большая государственная печать

Seals bark.
Тюлени лают.

 His answer sealed our fate.
Его ответ решил нашу судьбу.

You'd better seal up that hole in the wall.
Вы бы лучше замазали эту дырку в стене.

She filled the bottles and sealed them with a cork.
Она наполнила бутылки и закупорила их пробками.

Great Seal
Большая государственная печать

The gas pipe has been sealed off to prevent escapes.
Газовая труба была перекрыта во избежание утечки.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «undefined» с английского на русский — 47200 просмотров
Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 36774 просмотра
Перевод фразы «has got» с английского на русский — 24324 просмотра
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 15937 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 13827 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 13576 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 11154 просмотра
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 10878 просмотров
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 10721 просмотр
Перевод фразы «last name» с английского на русский — 9433 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: