smoking gun
— Дословный перевод
дымящийся пистолет
Перевод
неоспоримое доказательство вины, неоспоримая улика
Словосочетания
smoking gun — неоспоримое доказательство вины; неопровержимое доказательство
Пример
This document is the smoking gun that proves that he was lying.
Этот документ – неопровержимое доказательство того, что он лгал.
Перевод слова «
forever» с английского на русский — 26584 просмотра
Перевод слова «
thrasher» с английского на русский — 22242 просмотра
Перевод слова «
maybe» с английского на русский — 17994 просмотра
Перевод фразы «
happy birthday» с английского на русский — 17179 просмотров
Перевод слова «
download» с английского на русский — 12918 просмотров
Перевод слова «
supreme» с английского на русский — 12316 просмотров
Перевод слова «
mood» с английского на русский — 12148 просмотров
Перевод фразы «
kiss me» с английского на русский — 11530 просмотров
Перевод слова «
yesterday» с английского на русский — 10684 просмотра
Перевод слова «
iphone» с английского на русский — 9771 просмотр