smoking gun
— Дословный перевод
дымящийся пистолет
Перевод
неоспоримое доказательство вины, неоспоримая улика
Словосочетания
smoking gun — неоспоримое доказательство вины; неопровержимое доказательство
Пример
This document is the smoking gun that proves that he was lying.
Этот документ – неопровержимое доказательство того, что он лгал.
Перевод фразы «
thug life» с английского на русский — 41303 просмотра
Перевод слова «
youtube» с английского на русский — 30676 просмотров
Перевод слова «
infiniti» с английского на русский — 18550 просмотров
Перевод слова «
maybe» с английского на русский — 18503 просмотра
Перевод слова «
cool» с английского на русский — 15336 просмотров
Перевод фразы «
read and do» с английского на русский — 13592 просмотра
Перевод фразы «
valid thru» с английского на русский — 12580 просмотров
Перевод фразы «
try again» с английского на русский — 10484 просмотра
Перевод слова «
adidas» с английского на русский — 10172 просмотра
Перевод фразы «
Abiens, abi» с английского на русский — 9898 просмотров
