stain
—[существительное] пятно, красящее вещество
(spot, dye)
dark stain — темное пятно
морилка, протрава
(mordant)
краска, окраска, окрашивание
(paint, staining)
red stain — красная краска
staining techniques — методы окраски
staining procedure — процедура окрашивания
позор
(shame)
[глагол] окрашивать, красить, окрасить
(paint)
stained glass — окрашенное стекло
пятнать, запятнать
(spot)
пачкать, портить, испачкать, запачкать
(smudge, spoil, dirty, blur)
испачкаться
Транскрипция: |steɪn|
Словосочетания
to stain with a preservative — травить морилкой
to remove a stain — выводить пятно
rust stain — пятно ржавчины, ржавое пятно
to stain a specimen — подтенять образец
stubborn stain — пятно, которое трудно удалить
without a stain — безупречный
a stain on smb.'s reputation — пятно на чьей-л. репутации
intravital stain — прижизненный [витальный] краситель
vital stain — прижизненный [витальный] краситель
aceto-orcein stain — окраска ацетоорсеином
Примеры
She has a stain on her shirt.
У неё пятно на рубашке.
Will those grass stains wash out?
Эти пятна от травы отстираются?
If the stain is fresh, sponge it off with warm water.
Если пятно свежее, ототрите его губкой, смоченной в тёплой воде.
Don't worry, the stain will never show.
Не переживайте, пятно будет незаметно.
Her hands were stained with blood.
Руки у неё были в крови.
He has stained the good honour of his family with the guilt of his crime.
Этим преступлением он запятнал доброе имя своей семьи.
