Перевод слова «stipulation» с английского на русский.

stipulation

[существительное] условие
(condition)
contractual stipulation — договорное условие
оговорка
(clause)
соглашение
(agreement)
обусловливание

Транскрипция: |ˌstɪpjʊˈleɪʃn|

Словосочетания
stipulation of confidence — обусловливание секретности, конфиденциальности
under / on the stipulation that... — при условии, что ...
the only stipulation — единственное условие
stipulation order — приказ о поручительстве о явке в суд
under [on] the stipulation that — при условии, что ...
on the stipulation that — при условии, что
under the stipulation that — при условии, что
contractual stipulation — договорное условие
there was express stipulation to the effect that — было специально оговорено, что
propose a stipulation — предложить условие 

Примеры

We agreed to the deal with the stipulation that she pay the expenses herself.
Мы согласились на сделку с условием, что она обращала на себя расходы.

a stipulation of fact was made in order to avoid delay 
констатацию факта был сделан для того, чтобы избежать задержки

...their proposal for a baseball franchise includes several stipulations that are unacceptable...
...их предложение на бейсбольный франчайзинга включает в себя несколько условий, которые неприемлемы...


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «undefined» с английского на русский — 47808 просмотров
Перевод фразы «i miss you» с английского на русский — 41763 просмотра
Перевод слова «censored» с английского на русский — 17298 просмотров
Перевод слова «cool» с английского на русский — 15228 просмотров
Перевод слова «from» с английского на русский — 13902 просмотра
Перевод слова «kfc» с английского на русский — 13771 просмотр
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 13760 просмотров
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 13179 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 11925 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 11049 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: