Перевод слова «straight» с английского на русский.

straight

прил.
прямой, непосредственный, прямолинейный
(direct, rectilinear)
straight line — прямая линия
straight segment — прямолинейный сегмент
ровный
(smooth)
straight teeth — ровные зубы
честный, откровенный, искренний
(honest, frank)
straight fight — честный бой
straight talk — откровенный разговор
чистый
(pure)
straight vodka — чистая водка
обычный
(usual)
правильный, верный
(right, true)
сущ.
прямая линия
(straight line)
прямик
стрит
(street)
подряд
(row)
финишная прямая
(home straight)

Словосочетания
to get straight A's — быть круглым отличником
straight dealing — честность
straight dope — честная информация, правда без прикрас
to draw a straight line — проводить прямую
to fall on straight line — укладываться на прямой
normal form of the equation of a straight line — нормальная форма уравнения прямой линии
even / straight furrow — прямая борозда
straight from the horse's mouth — из первых рук
black / deadpan / dry / straight / gallows humour — чёрный юмор
 to aim straight — целиться, прицеливаться прямо 
Примеры

Are you going straight to London?

Вы едете прямо в Лондон?

He shot straight.

Он метко выстрелил.

He stared straight ahead.

Он смотрел прямо перед собой.

Twelve straight days after the birthday give a picture of the next year. 

Двенадцать дней, следующие непосредственно за днем рождения, показывают, каким будет следующий год.

Stand up straight and don't slouch!

Встань прямо и не сутулься!

It's not a straight historical novel.

Это недостоверный исторический роман.

We went straight up the cliff.

Мы шли вверх по крутому склону.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 53946 просмотров
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 17442 просмотра
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 12385 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 11973 просмотра
Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 10177 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 8938 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 8771 просмотр
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 7800 просмотров
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 7550 просмотров
Перевод слова «minecraft» с английского на русский — 7342 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: