Перевод слова «stroll» с английского на русский.

прослушать звучание слова

stroll

[существительное] прогулка
(walk)
short stroll — короткая прогулка
[глагол] прогуляться, гулять, погулять
(walk)
бродить, побродить, разгуливать
(wander, roam)
прохаживаться
[деепричастие] прогуливаясь
(walking)

Транскрипция: [ strəʊl ] 

Словосочетания
to go for / take a stroll — пойти прогуляться
to take smb. for a stroll — прогуливать кого-л., отвести кого-л. на прогулку
to stroll through the park — гулять по парку
his unpremeditated after-supper stroll — его не намечавшаяся заранее прогулка после ужина
stroll about — прогуливаться; прогулять
stroll along the beach — прогуливаться по пляжу
stroll about the park — пройтись по парку
stroll into the park — забрести в парк
stroll the streets — бродить по улицам
 go for a stroll — прогуливаться 

Примеры

She took the children for a stroll.
Она повела детей на прогулку.

They went for a stroll in the park.
Они отправились на прогулку в парк.

They strolled along the street looking in the store windows. 
Они прогуливались по улице, заглядывая в витрины.

They went for a stroll in the cool of the evening.
Они отправились на прогулку по вечерней прохладе.

We strolled the streets of the village.
Мы гуляли по улицам поселка.

After lunch we went for a leisurely stroll.
После обеда мы пошли на прогулку.

We were strolling along, laughing and joking.
Мы гуляли вместе, шутили и смеялись.

We could always go for a stroll along the front.
Мы всегда могли отправиться на прогулку вдоль фронта.

We decided to take a stroll in the hotel grounds.
Мы решили прогуляться в сад отеля.

After dinner, they took a romantic stroll by the sea.
После ужина они взяли романтическую прогулку по морю.

They take a little sip of a stroll / of sleep / of manual labour.
Они немного гуляют, немного спят и немного работают.

...at candlelight carolers would gather in the village green before beginning their stroll...
...при свечах колядники собирались в селе зеленый перед начале их прогулки...


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 21876 просмотров
Перевод фразы «bi mine» с английского на русский — 19481 просмотр
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 18084 просмотра
Перевод слова «fastboot» с английского на русский — 13095 просмотров
Перевод слова «download» с английского на русский — 8769 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 8767 просмотров
Перевод слова «am» с английского на русский — 7995 просмотров
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 6993 просмотра
Перевод слова «adidas» с английского на русский — 6604 просмотра
Перевод фразы «this is» с английского на русский — 6288 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: