Перевод слова «substitution» с английского на русский.

substitution

[существительное] замена, замещение, подстановка, подмена, заменитель
(replacement, lookup, substitute)
substitution effect — эффект замены
import substitution — замещение импорта
command substitution — подстановка команды
субституция
[прилагательное] заместительный
(substitutionary)
substitution therapy — заместительная терапия
подстановочный

Транскрипция: |sʌbstɪˈtjuːʃn|

Словосочетания
elimination by substitution — исключение способом подстановки
to integrate by a substitution — интегрировать подстановкой
measurement by substitution — измерение замещением
substitution cypher — подстановочный шифр
substitution by other energy sources — замена другими источниками энергии
to make a substitution — осуществить замену
time-out for substitution — перерыв для замены игроков
substitution tables — подстановочные таблицы, таблицы подстановки
substitution in collateral — замена одного вида обеспечения другим
 substitution box — блок подстановок (в алгоритме стандарта шифрования данных DES) 

Примеры

The coach made three substitutions in the second half of the game.
Тренер сделал три замены во второй половине игры.

he sent Smith in for Jones but the substitution came too late to help
он послал Смит В Джонса, но на замену пришел слишком поздно, чтобы помочь

Substitution of applesauce for oil is one way of reducing the fat in recipes. 
Замена яблочное пюре на нефть является одним из способов уменьшения жира в рецептах.

The cookbook has a long list of substitutions for ingredients that may be hard to find.
Поваренная книга имеет длинный список замен для ингредиентов, которые могут быть трудно найти.

I'd prefer rice with my steak instead of potatoes, but the menu says “no substitutions.”
Я бы предпочел, рис с моей стейк вместо картофеля, но меню говорит “нет замены.”


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «spinner» с английского на русский — 17615 просмотров
Перевод слова «fastboot» с английского на русский — 17546 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 14095 просмотров
Перевод слова «bye» с английского на русский — 13628 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 12687 просмотров
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 11952 просмотра
Перевод слова «is» с английского на русский — 11323 просмотра
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 11291 просмотр
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 11258 просмотров
Перевод слова «adidas» с английского на русский — 10266 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: