Перевод слова «suck» с английского на русский.

suck

[глагол] всасывать, засасывать, впитывать, всосать, засосать
(absorb, swamp)
suck in air — всасывать воздух
высасывать, высосать
(drain)
suck blood — высасывать кровь
втянуть, втягивать
(draw)
suck in a breath — втянуть воздух
пить
(drink)
посасывать
обсасывать, обсосать
(chew over)
[существительное] всасывание, засасывание
(suction)
отстой
(sludge)
[прилагательное] отстойный
(slop)

Транскрипция: |sʌk|

Словосочетания
to lick / suck a lollipop — сосать леденец
to have a suck at a candy — пососать конфету
at suck — в процессе сосания
to suck out — высасывать
to teach your grandmother to suck eggs — не учи ученого
to suck in — засасывать
suck bottle — бутылочка с соской; пьяница; рожок
suck-bottle — пьяница; рожок
bum-suck — мочить слюной фильтр сигареты; подхалимничать; пресмыкаться
 suck-through carburetor installation — установка карбюратора перед нагнетателем 

Примеры

I sucked a cough drop.
Я сосал таблетку от кашля.

 This pump never sucks.
Этот насос никогда не засасывает воздух.

I think this really sucks.
По мне это полный отстой.

They waited in silence and sucked their sweets.
Они молча сосали конфеты и ждали.

This job sucks.
Эта работа полное дерьмо.

Classical music sucks.
От классической музыки тошнит.

They sucked in deep lungfuls of air.
Они набрали полные легкие воздуха (глубоко вдохнули).

He was within the suck of the whirlpool.
Он попал в засасывающий вихрь водоворота.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «the best» с английского на русский — 22540 просмотров
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 17663 просмотра
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 12173 просмотра
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 11917 просмотров
Перевод слова «like» с английского на русский — 7865 просмотров
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 7759 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 7523 просмотра
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 7207 просмотров
Перевод слова «sos» с английского на русский — 6874 просмотра
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 6719 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: