Перевод слова «supervise» с английского на русский.

supervise

[глагол] наблюдать, смотреть
(watch, see)
supervise the work — наблюдать за работами
надзирать, контролировать, руководить, курировать
(oversee, monitor, manage)
supervised classification — контролируемая классификация
supervise the project — курировать проект
присматривать
(look)

Транскрипция: |ˈsuːpəvʌɪz|

Словосочетания
to supervise a dissertation — руководить написанием диссертации
to monitor / proctor / supervise an examination — наблюдать за проведением экзамена
supervise the observance of a treaty's provisions — контролировать выполнение условий договора
supervise the observance of a treaty's terms — контролировать выполнение условий договора
supervise setting-up — руководить наладкой
supervise a shipment — контролировать погрузку
supervise activities — курировать деятельность
supervise activity — контролировать деятельность
supervise installation — руководить монтажом
 supervise loading — контролировать погрузку; наблюдать за погрузкой 

Примеры

They had to bring a foreman bricklayer out of retirement to supervise the work
Они были вынуждены отозвать старшего каменщика с пенсии для осуществления надзора за работой.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «i miss you» с английского на русский — 41985 просмотров
Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 41413 просмотров
Перевод фразы «one love» с английского на русский — 31364 просмотра
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 18593 просмотра
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 16385 просмотров
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 13944 просмотра
Перевод слова «free» с английского на русский — 12099 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 11060 просмотров
Перевод слова «wonderful» с английского на русский — 10086 просмотров
Перевод слова «believe» с английского на русский — 9946 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: