Перевод слова «swoon» с английского на русский.

swoon

сущ.
обморок
(faint)
гл.
падать в обморок
(faint)
замирать
(freeze)

Словосочетания
to fall into a swoon, to go off in a swoon — упасть в обморок
to swoon with joy — сходить с ума от радости
fall into a swoon — падать в обморок
go off in a swoon — падать в обморок
Примеры

Hearing the news, the ladies of the court swooned with joy. 

Услышав новости, придворные дамы потеряли головы от радости.