Перевод фразы «take a bath» с английского на русский.

take a bath

Дословный перевод

принимать ванну

Перевод

нести крупные финансовые потери, убытки на чем-либо

Словосочетания
take a bath — бирж. понести большие убытки
to take a bath — принять ванну
have / take a bath — покупаться
to have / take a bath — принять ванну
take bath — принять ванну
take shower-bath — принять душ
take a dust bath — купаться в пыли; возиться в пыли
take a steam bath — париться
take a shower-bath — принять душ
to take a dust bath — возиться /купаться/ в пыли
to take a shower-bath — принять душ
to have /to take/ a bath — принимать ванну
a wealthy family that took a bath in the Depression — богатая семья, которая разорилась во время депрессии

Пример

 My aunt took a bath on the stock market last year and she is afraid to buy stocks now.
В прошлом году моя тетя понесла убытки на бирже, и теперь она боится покупать акции.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «one love» с английского на русский — 25164 просмотра
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 22035 просмотров
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 13619 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 11984 просмотра
Перевод слова «dope» с английского на русский — 11878 просмотров
Перевод фразы «not found» с английского на русский — 11530 просмотров
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 7914 просмотров
Перевод слова «lol» с английского на русский — 7360 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 7263 просмотра
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 6682 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: