take a bath
—Дословный перевод
принимать ванну
Перевод
нести крупные финансовые потери, убытки на чем-либо
Словосочетания
take a bath — бирж. понести большие убытки
to take a bath — принять ванну
have / take a bath — покупаться
to have / take a bath — принять ванну
take bath — принять ванну
take shower-bath — принять душ
take a dust bath — купаться в пыли; возиться в пыли
take a steam bath — париться
take a shower-bath — принять душ
to take a dust bath — возиться /купаться/ в пыли
to take a shower-bath — принять душ
to have /to take/ a bath — принимать ванну
a wealthy family that took a bath in the Depression — богатая семья, которая разорилась во время депрессии
Пример
My aunt took a bath on the stock market last year and she is afraid to buy stocks now.
В прошлом году моя тетя понесла убытки на бирже, и теперь она боится покупать акции.
