Перевод слова «tatty» с английского на русский.

tatty

прил.
невзрачный
(nondescript)
грязный
(grubby)

Примеры

an old house with dirty windows and tatty curtains

старый дом с грязными окнами и невзрачные шторы

...the owner has let the restaurant become increasingly tatty over the years...

...хозяин впустил Ресторан становятся все более невзрачный на протяжении многих лет...