this girl
—[существительное] эта девушка, эта девочка, эта девчонка
(that girl)
такая девушка, такая девочка
(such girl)
Словосочетания
this girl can really step! — эта девушка прекрасно танцует!
this girl has been around a lot — это многоопытная девица
it girl — женщина "что надо"; девочка "что надо"
that girl is a smasher! — вот это девушка - увидишь, закачаешься!
that little girl has a horror of snakes and spiders — эта девочка до смерти боится змей и пауков
Примеры
This girl is just out of this world.
Какая клевая чувиха.
This girl is certainly queer in the head.
У этой девушки точно что-то не в порядке с головой.
This girl was another cup of tea altogether.
Эта девушка была совершенно не похожа на них.
