tuck
— гл.
заправить, заправлять
(refuel)
tuck in mayonnaise — заправить майонезом
сунуть, засунуть, засовывать, запихивать
(shove)
спрятать, прятать, запрятать
(hide)
уложить, укладывать
(stow)
подобрать
поджать
подворачивать
подвернуть
зажать
подсовывать
(slip)
подгибать
сущ.
вытачка
tuck school — школа вытачки
складка
abdominal tuck — брюшная складка
Словосочетания
to tuck a napkin (under one's chin) — завязать салфетку (под подбородком)
tuck-in sleeve — гильза, установленная впотай
to tuck a letter into one's pocket — засовывать письмо в карман
tuck a blanket round the child — закутать ребёнка в одеяло; укутать ребёнка в одеяло
tuck medals in a cigar box — прятать свои медали в коробке из-под сигар
breaking tuck — разгруппировывающийся; разгруппирование
tuck-end carton — картонная коробка с подгибаемыми клапанами
tuck-in flap-type carton — картонная коробка с клапанной крышкой
tuck a napkin under chin — заправить салфетку за воротник
tuck-in closure — укупоривание подгибанием клапана внутрь
Примеры
Tuck in your shirt.
Заправь рубаху.
A bag was tucked under her arm.
Мешок был засунут под её руку.
She tucked her hair up under her hat.
Она заправила волосы под шляпку.
The book will tuck into the corner of your bag.
Эта книга поместится в уголке вашей сумки.
She tucked an unruly lock of hair behind her ear.
Она заправила непослушный локон за ее ухо.
The papers were all tucked away behind the books.
Все бумаги были спрятаны за книгами.
The bird slept with its head tucked under its wing.
Птица спала засунув голову под крыло.
