turn thumbs down
— Дословный перевод
поверните большие пальцы вниз
Перевод
отвергать, отказать, отнестись неодобрительно (к кому-либо или чему-либо)
Словосочетания
turn thumbs down — быть категорически против
Пример
My supervisor turned thumbs down on my desire to have a more flexible schedule.
Мой надзиратель отнесся неодобрительно к моему пожеланию иметь более гибкий график.
Перевод фразы «
just do it» с английского на русский — 66585 просмотров
Перевод слова «
thrasher» с английского на русский — 22879 просмотров
Перевод фразы «
te amo» с английского на русский — 21111 просмотров
Перевод фразы «
happy birthday» с английского на русский — 17614 просмотров
Перевод слова «
unstoppable» с английского на русский — 13917 просмотров
Перевод фразы «
stay wild» с английского на русский — 12640 просмотров
Перевод слова «
like» с английского на русский — 12291 просмотр
Перевод фразы «
kiss me» с английского на русский — 11925 просмотров
Перевод слова «
today» с английского на русский — 10569 просмотров
Перевод слова «
Trump» с английского на русский — 10044 просмотра
