Перевод слова «turnout» с английского на русский.

turnout

сущ.
забастовка
(strike)
собрание
(meeting)
явка
(appearance)
turnout of voters — явка избирателей
стрелка
(arrow)

Словосочетания
fire-fighting turnout — костюм пожарного
turnout of my pocket — опустошение моего кармана
general turnout — всеобщая забастовка
long turnout — длительная забастовка
turnout area boundary — граница площади, обслуживаемой водовыпускным сооружением; граница чека
campaign for massive turnout — выступать за массовую явку на выборы
count on a turnout — рассчитывать на явку избирателей
equilateral turnout — симметричный стрелочный перевод
modular farm turnout — фермерский водовыпуск с постоянным расходом
 tee turnout of garage — примыкание для въезда в гараж 
Примеры

There was a large turnout for the game / for the rally

На матч / митинг пришло много народу.

The actual turnout was over one million a year.

Реальный объём выпускаемой продукции составил больше миллиона экземпляров в год.

The poor election turnout dismayed politicians.

Низкая явка избирателей привела политиков в смятение /встревожила политиков/.

The parishioners came to mass in their best turnouts.

Прихожане пришли на мессу в своей лучшей одежде.

The bugles were sounding the turnout. (W. M. Thackeray)

Сигнальные трубы играли подъем.

Good weather on a polling day was the reason of a low turnout.

Из-за хорошей погоды в день выборов явка избирателей была низкой.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 43905 просмотров
Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 35245 просмотров
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 11738 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 10106 просмотров
Перевод слова «wow» с английского на русский — 8446 просмотров
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 7864 просмотра
Перевод слова «am» с английского на русский — 7747 просмотров
Перевод слова «The» с английского на русский — 7208 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 6888 просмотров
Перевод фразы «fire rate» с английского на русский — 6128 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: