Перевод слова «unsound» с английского на русский.

unsound

прил.
необоснованный, несостоятельный
(unfounded, insolvent)
нездоровый
(unhealthy)
неглубокий
(shallow)

Словосочетания
scientifically unsound — ошибочный с научной точки зрения
unsound criticism — необоснованная критика
unsound defence — ненадёжная оборона
unsound interpretation — неправильная интерпретация
unsound mind — расстроенная психика
person of unsound mind — психически больной
unsound argument — необоснованный довод
of unsound mind юр. — душевнобольной
unsound breeding — неправильное разведение
economically unsound project — экономически невыгодный проект 
Примеры

The building is unsound.

Здание непрочно.

He proved to be ideologically unsound.

Он оказался идеологически неблагонадёжным.

He was unsound about Old Testament dates and authorships.

Он ошибался в отношении дат и авторства Ветхого Завета.

The doctrine was politically unacceptable and militarily unsound.

Эта доктрина была неприемлемой с политической и порочной с военной точки зрения.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «forever» с английского на русский — 21977 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 21822 просмотра
Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 21697 просмотров
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 13427 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 8625 просмотров
Перевод слова «mood» с английского на русский — 8062 просмотра
Перевод слова «free» с английского на русский — 7749 просмотров
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 7618 просмотров
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 6496 просмотров
Перевод слова «enjoy» с английского на русский — 6032 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: