Перевод слова «uproar» с английского на русский.

прослушать звучание слова

uproar

сущ.
шум, волнение, гвалт, гам
(noise, excitement)
great uproar — большой шум
current uproar — нынешние волнения
terrible uproar — ужасный гвалт
дебош
drunk uproar — пьяный дебош

Словосочетания
to get one's bowels in an uproar — раздражаться, поднимать шум
the cause of all the uproar — причина беспорядков
cause uproar — явиться причиной беспорядков
cause an uproar in certain circles — вызвать озабоченность в известных кругах
create uproar — создать беспорядки; вызвать беспорядки
get one's bowels in an uproar — поднимать шум; раздражаться
hideous uproar — страшный шум
raise an uproar over smth — поднимать шум вокруг чего-л.
town was in uproar — город был охвачен волнением
make a row / an uproar — буянить 
Примеры

The proposal caused an uproar.

Это предложение вызвало бурю негодования.

There was a lot of public uproar over the proposed jail.

Там было много общественное возмущение по поводу предполагаемого тюрьму.

The town was in an uproar over the proposal to build a jail.

Город был в шум над предложением построить тюрьму.

There have been uproars in the past over similar proposals.

Там были дебошей в прошлом по сравнению с аналогичными предложениями.

The house was in an uproar, with babies crying and people shouting.

Дома был скандал, ребенок плачет и как люди восклицают.

The whole country is in uproar over the recent assassination attempt.

Вся страна озабочена недавним покушением.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «has got» с английского на русский — 22991 просмотр
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 14872 просмотра
Перевод слова «download» с английского на русский — 11834 просмотра
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 10547 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 10463 просмотра
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 10212 просмотров
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 9978 просмотров
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 9763 просмотра
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 9621 просмотр
Перевод слова «ашан» с английского на русский — 9094 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: