Перевод слова «urgent» с английского на русский.

прослушать звучание слова

urgent

[прилагательное] срочный, экстренный, безотлагательный
(immediate)
urgent message — срочное сообщение
urgent cases — экстренные случаи
urgent action — безотлагательное действие
неотложный, насущный, настоятельный, настойчивый
(pressing, imperative, insistent)
urgent measure — неотложная мера
urgent need — насущная необходимость
urgent appeal — настоятельный призыв
urgent call — настойчивый призыв
актуальный, злободневный
(topical)
urgent issue — актуальный вопрос
urgent problem — злободневная проблема
спешный
(hasty)
urgent measures — спешные меры
наболевший
(painful)

Словосочетания
urgent aid — неотложная помощь, скорая помощь
acute / crying / desperate / dire / pressing / urgent need — крайняя, насущная необходимость
urgent plea — настойчивая просьба
desperate / urgent request — настоятельная просьба
a shipment of urgent medical supplies — партия срочных медицинских поставок
to be in urgent need of smth. — крайне нуждаться в чём-л.
urgent need — крайняя, насущная необходимость
urgent consignment — срочная партия груза
urgent pointer — указатель срочности (сообщения)
 urgent reason — веский довод, веская причина 

Примеры

He is very urgent to see her.
Он добивается встречи с ней.

It is urgent that they all be present.
Крайне необходимо, чтобы присутствовали все.

We've come to deliver an urgent message
Мы пришли, чтобы доставить срочное сообщение.

He was sent out on an urgent errand.
Он был послан с важным поручением.

I have an urgent message for you.
У меня срочное сообщение для вас.

I hate to interrupt, but it's urgent.
Я не люблю перебивать, но это срочно.

Can you parcel up these urgent papers?
Ты не мог бы упаковать эти важные документы?


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 53303 просмотра
Перевод слова «youtube» с английского на русский — 24337 просмотров
Перевод слова «fastboot» с английского на русский — 12571 просмотр
Перевод слова «username» с английского на русский — 11951 просмотр
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 9490 просмотров
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 8014 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 7504 просмотра
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 6174 просмотра
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 6103 просмотра
Перевод фразы «fire rate» с английского на русский — 5913 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: