Перевод слова «verify» с английского на русский.

прослушать звучание слова

verify

[глагол] проверить, убедиться, проверять, удостовериться, сверить, сверять, выверять
(check, ensure, ascertain)
verify the following — проверить следующее
then verify — затем убедиться
also verify — также проверять
подтвердить, подтверждать, верифицировать, удостоверять
(confirm, certify)
verified diagnosis — верифицированный диагноз
[существительное] проверка, верификация
(check)
verify signatures — проверка подписей

Транскрипция: [ˈverɪfaɪ]

Словосочетания
to check / confirm / verify a fact — проверять факт
to verify against the standard — поверять по эталону
verify against standard — поверять по эталон
to verify a statement — проверить утверждение
verify an account — проверять счет, подтверждать счет
verify by measurement — подтверждать измерением
verify scale — поверять шкалу
verify the cash — проверять кассу
verify accounts — выверять счета
 verify all the citations in a book — проверить цитаты в книге; сверить цитаты в книге 

Примеры

She verified her flight number.
Она проверила номер своего рейса.

Please verify that the doors are closed
Пожалуйста, убедитесь, что двери закрыты

His statement was verified by several witnesses.
Его заявление было проверено несколько свидетелей.

The suspicions were verified.
Подозрения подтвердились.

He verified that the item was in stock.
Он подтвердил, что товар был в наличии.

Hours spent in casting up and verifying accounts.
Часы, проведённые в подсчётах и проверке счетов.

Can you verify whether I am scheduled to work or not?
Вы можете проверить, буду ли я работать или нет?

The police verified that she had an air-tight alibi.
Полиция подтвердила, что у неё железное алиби.

A computer program verifies that the system is working.
Компьютерная программа проверяет, что система работает.

American forces will remain to verify compliance with the treaty.
Американские войска останутся для проверки соблюдения договора.

They were unable to produce any statistics to verify their claims.
Они были не в состоянии получить какие-либо статистические данные для проверки своих утверждений.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «forever» с английского на русский — 23038 просмотров
Перевод фразы «bi mine» с английского на русский — 20251 просмотр
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 10128 просмотров
Перевод слова «count» с английского на русский — 9086 просмотров
Перевод слова «like» с английского на русский — 9064 просмотра
Перевод слова «months» с английского на русский — 8673 просмотра
Перевод слова «is» с английского на русский — 8248 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 7654 просмотра
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 7361 просмотр
Перевод слова «crazy» с английского на русский — 6903 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: