Перевод фразы «very much» с английского на русский.

very much

[наречие] очень, очень сильно, очень уж
(really, very strongly)
очень много
(much)
во многом
(largely)
очень хорошо
(quite well)
[глагол] очень нравиться
[прилагательное] очень большой
(very large)
очень сильный
(very strong)

Словосочетания
very much — очень
very much so — и очень даже
very much alive — полный жизни
thanks very much — большое спасибо
nothing very much — ничего особенного
is very much like — является очень близким
very much the reverse — нечто противоположное; нечто обратное
to love smb. very much — очень любить кого-л.
very much the other way — как раз наоборот
 to enjoy smth. very much — получать большое удовольствие от чего-л.

Примеры

Thank you very much!
Спасибо вам большое!

I enjoy my job very much.
Я получаю большое удовольствие от своей работы.

Yes, I mind it very much.
Нет, я очень против этого.

Thank you very much indeed.
Огромное вам спасибо.

I am very much in your debt.
Я вам очень обязан.

He doesn't go online very much.
Он не часто выходит в интернет.

I was very much in love with her once.
Я когда-то очень любил её.

I'm feeling very much better, thank you.
Я чувствую себя гораздо лучше, спасибо.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 37037 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 15629 просмотров
Перевод слова «from» с английского на русский — 13652 просмотра
Перевод слова «bye» с английского на русский — 13138 просмотров
Перевод слова «like» с английского на русский — 12039 просмотров
Перевод слова «count» с английского на русский — 11878 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 11242 просмотра
Перевод слова «sos» с английского на русский — 11197 просмотров
Перевод слова «wonderful» с английского на русский — 9692 просмотра
Перевод слова «next» с английского на русский — 9615 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: