villain of the piece
— Дословный перевод
злодей
Перевод
главный виновник происшествия, главный злодей
Словосочетания
villain of the piece — главный злодей (в драме)
the villain of the piece — актёр на роли отрицательных героев; главный виновник; амплуа злодея
Пример
Mother couldn't think who had broken the vase. Our kitten turned out to be the villain of the piece.
Мама не могла догадаться, кто разбил вазу. Наш котенок оказался виновником происшествия.
Перевод фразы «
just do it» с английского на русский — 60324 просмотра
Перевод слова «
thrasher» с английского на русский — 17303 просмотра
Перевод фразы «
happy birthday» с английского на русский — 12839 просмотров
Перевод фразы «
be mine» с английского на русский — 8531 просмотр
Перевод слова «
gta» с английского на русский — 7701 просмотр
Перевод фразы «
Silent Hill» с английского на русский — 7024 просмотра
Перевод слова «
The» с английского на русский — 6640 просмотров
Перевод слова «
lol» с английского на русский — 6517 просмотров
Перевод слова «
impossible» с английского на русский — 5804 просмотра
Перевод фразы «
dying light» с английского на русский — 5605 просмотров
