Перевод фразы «welcome to hell» с английского на русский.

welcome to hell

Перевод

Добро пожаловать в ад

В тексте песен:

The first rock thrown again
Welcome to Hell little saint
Mother Gaia in slaughter
Welcome to paradise soldier


Снова брошен первый камень
Добро пожаловать в ад, маленький святоша.
Мать-Земля1 убита,
Добро пожаловать в рай, воин.


Nightwish — Planet hell / Адская планета

Welcome to hell
Welcome to hell that's what I heard them sing
Welcome to hell yeah
Oh we're so happy that you're here today


«Добро пожаловать в ад,
Добро пожаловать в ад» — я слышал как они пели.
«Добро пожаловать в ад.
О, мы так рады, что сегодня ты здесь».
Plan B — Welcome to hell / Добро пожаловать в ад

Baby, if we were wine
we'd taste like cheap Moselle
If One Direction is heaven, then welcome to hell
And if we're lucky we'll get a run on Kochie and Mel's
We don't know, we don't know we're terrible


Малыш, если бы мы были вином,
Мы были бы на вкус как дешёвый Мозель,
Если One Direction — рай, то добро пожаловать в ад.
И если нам повезёт, у нас возьмут интервью Кочи и Мэл.
Мы не знаем, мы не знаем, насколько мы ужасны.


Nova FM — What makes us really cool / Что делает нас очень крутыми


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 44811 просмотров
Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 24851 просмотр
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 22639 просмотров
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 18608 просмотров
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 14802 просмотра
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 9633 просмотра
Перевод слова «count» с английского на русский — 8903 просмотра
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 8539 просмотров
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 8305 просмотров
Перевод слова «iphone» с английского на русский — 6730 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: