what makes someone tick
— Дословный перевод
что делает кого-то клещ
Перевод
что кем-либо движет, чем кто-либо живет
Пример
I really don't know what makes that woman tick. She is very strange.
Я совсем не знаю, чем вообще занимается эта женщина. Она очень странная.
Перевод фразы «
miss me» с английского на русский — 32306 просмотров
Перевод слова «
maybe» с английского на русский — 18351 просмотр
Перевод фразы «
happy birthday» с английского на русский — 17494 просмотра
Перевод слова «
cool» с английского на русский — 15159 просмотров
Перевод слова «
unstoppable» с английского на русский — 13848 просмотров
Перевод слова «
bye» с английского на русский — 13332 просмотра
Перевод слова «
supreme» с английского на русский — 12615 просмотров
Перевод слова «
ашан» с английского на русский — 10248 просмотров
Перевод слова «
notorious» с английского на русский — 10151 просмотр
Перевод фразы «
Abiens, abi» с английского на русский — 9771 просмотр