Перевод фразы «what makes someone tick» с английского на русский.

what makes someone tick

Дословный перевод

что делает кого-то клещ

Перевод

что кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пример

I really don't know what makes that woman tick. She is very strange.
Я совсем не знаю, чем вообще занимается эта женщина. Она очень странная.

 


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 23268 просмотров
Перевод фразы «the best» с английского на русский — 22040 просмотров
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 13906 просмотров
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 11381 просмотр
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 11179 просмотров
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 7667 просмотров
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 7025 просмотров
Перевод слова «neverland» с английского на русский — 6783 просмотра
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 6290 просмотров
Перевод слова «today» с английского на русский — 6207 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: