Перевод слова «wigger» с английского на русский.

wigger

Wigger (рус. виггер) — сленговый термин для обозначения белого человека, который в повседневной жизни и быту имитирует манеры, сленг и одежду, стереотипно ассоциирующуюся с негритянской культурой, особенно связанной с хип-хопом и идентичностью с чёрным криминалитетом.

Данный термин является объединением слов белый (англ. white) или же желающий быть (англ. wannabe) и сленгового термина ниггер (англ. nigger). Данный термин может считаться оскорбительным из-за сходства с ниггер.

В частом случае виггерами являются белые слушатели или исполнители южного рэпа (англ. Dirty South), так как там свойственно носить блинги, гриллз на зубах и прочую стереотипную атрибутику хип-хопа.