without batting an eye
— Дословный перевод
не моргнув глазом
Перевод
не моргнув глазом, не проявляя эмоций
Словосочетания
without batting an eye — и глазом не моргнув; глазом не моргнув
Пример
The criminal kept changing his story without batting an eye.
Преступник все менял свой рассказ, не моргнув глазом.
Перевод слова «
аривидерчи» с английского на русский — 67812 просмотров
Перевод фразы «
happy birthday» с английского на русский — 17494 просмотра
Перевод слова «
deadpool» с английского на русский — 16395 просмотров
Перевод слова «
download» с английского на русский — 13254 просмотра
Перевод слова «
count» с английского на русский — 12054 просмотра
Перевод слова «
lol» с английского на русский — 11960 просмотров
Перевод слова «
wtf» с английского на русский — 11188 просмотров
Перевод слова «
neverland» с английского на русский — 11070 просмотров
Перевод слова «
today» с английского на русский — 10506 просмотров
Перевод слова «
enjoy» с английского на русский — 9997 просмотров