without batting an eye
— Дословный перевод
не моргнув глазом
Перевод
не моргнув глазом, не проявляя эмоций
Словосочетания
without batting an eye — и глазом не моргнув; глазом не моргнув
Пример
The criminal kept changing his story without batting an eye.
Преступник все менял свой рассказ, не моргнув глазом.
Перевод фразы «
i miss you» с английского на русский — 41847 просмотров
Перевод фразы «
thug life» с английского на русский — 41268 просмотров
Перевод слова «
forever» с английского на русский — 27317 просмотров
Перевод фразы «
happy birthday» с английского на русский — 17694 просмотра
Перевод фразы «
read and do» с английского на русский — 13560 просмотров
Перевод фразы «
bad girl» с английского на русский — 11320 просмотров
Перевод фразы «
Silent Hill» с английского на русский — 11125 просмотров
Перевод слова «
yesterday» с английского на русский — 11097 просмотров
Перевод фразы «
yes it is» с английского на русский — 10961 просмотр
Перевод фразы «
dictum factum» с английского на русский — 10947 просмотров
