without batting an eye
— Дословный перевод
не моргнув глазом
Перевод
не моргнув глазом, не проявляя эмоций
Словосочетания
without batting an eye — и глазом не моргнув; глазом не моргнув
Пример
The criminal kept changing his story without batting an eye.
Преступник все менял свой рассказ, не моргнув глазом.
Перевод фразы «
coming soon» с английского на русский — 59279 просмотров
Перевод слова «
forever» с английского на русский — 27106 просмотров
Перевод слова «
thrasher» с английского на русский — 22752 просмотра
Перевод фразы «
my way» с английского на русский — 16239 просмотров
Перевод слова «
username» с английского на русский — 16180 просмотров
Перевод фразы «
very nice» с английского на русский — 16084 просмотра
Перевод фразы «
гитлер капут» с английского на русский — 14266 просмотров
Перевод слова «
chupa-chups» с английского на русский — 13091 просмотр
Перевод слова «
lol» с английского на русский — 11939 просмотров
Перевод фразы «
last name» с английского на русский — 9686 просмотров
