without batting an eye
— Дословный перевод
не моргнув глазом
Перевод
не моргнув глазом, не проявляя эмоций
Словосочетания
without batting an eye — и глазом не моргнув; глазом не моргнув
Пример
The criminal kept changing his story without batting an eye.
Преступник все менял свой рассказ, не моргнув глазом.
Перевод фразы «
happy birthday» с английского на русский — 17646 просмотров
Перевод фразы «
гитлер капут» с английского на русский — 14419 просмотров
Перевод слова «
samsung» с английского на русский — 13640 просмотров
Перевод фразы «
be mine» с английского на русский — 13290 просмотров
Перевод слова «
supreme» с английского на русский — 12700 просмотров
Перевод слова «
minecraft» с английского на русский — 12695 просмотров
Перевод слова «
am» с английского на русский — 11733 просмотра
Перевод фразы «
bad girl» с английского на русский — 11286 просмотров
Перевод слова «
impossible» с английского на русский — 10107 просмотров
