without batting an eye
— Дословный перевод
не моргнув глазом
Перевод
не моргнув глазом, не проявляя эмоций
Словосочетания
without batting an eye — и глазом не моргнув; глазом не моргнув
Пример
The criminal kept changing his story without batting an eye.
Преступник все менял свой рассказ, не моргнув глазом.
Перевод фразы «
thug life» с английского на русский — 41140 просмотров
Перевод фразы «
the best» с английского на русский — 28172 просмотра
Перевод слова «
deadpool» с английского на русский — 16427 просмотров
Перевод слова «
kfc» с английского на русский — 13748 просмотров
Перевод слова «
free» с английского на русский — 11884 просмотра
Перевод слова «
months» с английского на русский — 11460 просмотров
Перевод слова «
sos» с английского на русский — 11394 просмотра
Перевод фразы «
bad girl» с английского на русский — 11236 просмотров
Перевод слова «
wtf» с английского на русский — 11223 просмотра
Перевод слова «
believe» с английского на русский — 9748 просмотров
