Перевод фразы «would you like some» с английского на русский.

would you like some

Перевод

хочешь

Примеры

Would you like some more tea?
Вы не хотите еще чая?

Would you like some more sweet?
Не желаете ли еще десерта?

Would you like some more potatoes? 
Хочешь ещё картошки?

Would you like some butter for your potato?
Вы бы хотели добавить немного сливочного масла в картошку?

Would you like some veg?
Хотели бы вы, какими-то овощами?

Would you like some more leg of lamb?
Хочешь еще баранью ногу?

Would you like some milk in your tea?
Хочешь молока в чай?

Would you like some ice in your drink?
Хотели бы вы немного льда в стакан с напитком?