Перевод фразы «you are» с английского на русский.

you are

Перевод

вы

Словосочетания
here you are — вот то что вам нужно; вот, пожалуйста; вот возьмите
you are thro — абонент у телефона
you are thru — абонент у телефона; говорите
you are made — ты добился, чего хотел
you are thro' — абонент у телефона
here you are! — вот, пожалуйста!, вот то, что вам нужно
there you are — вот вы где!
right you are — есть такое дело; ваша правда; идёт
you are wrong — вы ошибаетесь; вы неправы
there you are! — вот вы где!

Примеры

You are mistaken.

Вы ошибаетесь.

You are pathetic.
Ты жалок.

Ah! There you are!
А! Вот ты где!

Stay where you are.
Оставайся там, где находишься.

You are at my mercy.
Ты полностью в моей власти.

You are breaking up.
Ты пропадаешь. (т.е. тебя не слышно, так как связь прерывается; во время разговора по мобильному телефону)

Do as you are bidden.
Делайте, как велят.

You are a greedy pig!
Ты жадная свинья!


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 49225 просмотров
Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 41112 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 12600 просмотров
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 11199 просмотров
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 11004 просмотра
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 10977 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 10856 просмотров
Перевод слова «enjoy» с английского на русский — 10016 просмотров
Перевод слова «wonderful» с английского на русский — 9897 просмотров
Перевод фразы «last name» с английского на русский — 9731 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: