Перевод слова «you'll» с английского на русский.

you'll

Перевод

вы

Словосочетания
you'll be late — вы опоздаете
you'll get sit! — я тебе покажу!; вот подожди!
you'll hear of it — вам за это попадёт
you'll pull me over — я из-за вас упаду /потеряю равновесие/
you'll cook for that! — тебя за это поджарят!
you'll get bawled out — тебе будет нагоняй
you'll get little by it — вы мало чего этим добьётесь, вы немного от этого выиграете
you'll get nothing by it — вам это ничего не даст
you'll have to do it over — тебе придется это переделать
 I suppose you'll be there — я полагаю /думаю/, вы там будете
Примеры

You'll pay for this!
Ты поплатишься за то что сделал!

You'll like my brother.
Мой брат тебе понравится.

You'll make a pot by it. 
На этом ты сделаешь большие деньги.

You'll have to be quick.
Тебе придётся поторопиться.

Sh, you'll wake the baby!
Тшш! Ребенка разбудишь!

You'll have to wait a bit.
Вам придётся немного подождать.

You'll only make bad worse.
Вы же сделаете ещё хуже.

You'll be briefed at Control.
Инструкции получите на командном пункте.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 36082 просмотра
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 19628 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 10902 просмотра
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 10783 просмотра
Перевод слова «kfc» с английского на русский — 9917 просмотров
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 9601 просмотр
Перевод слова «wow» с английского на русский — 9199 просмотров
Перевод слова «uninstall» с английского на русский — 8379 просмотров
Перевод слова «is» с английского на русский — 8106 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 7683 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: