Перевод слова «afield» с английского на русский.

прослушать звучание слова

afield

[наречие] в поле
(in a field)
на поле
(at the field)
на местности
(in the locality)
[существительное] дальнее зарубежье
(far abroad)

Транскрипция: [əˈfiːld]

Словосочетания
afield — в поле
from far afield — издалека
to go afield in one's reading — читать много и бессистемно
go far afield — сбиться с пути
go too far afield — сбиться с пути
stray far afield in reading — читать много в разных областях знания; разбрасываться в выборе чтения

Примеры

His criticism was totally afield.
Его критика была абсолютно не по делу.

the armies were afield, challenging the enemy's advance
войска были дальше, оспаривая наступление противника

unlawful to carry hunting rifles afield until the season opens 
незаконное носить с собой охотничьи ружья дальше, пока сезон открывает

looking afield for new lands to conquer
глядя зарубежья за новые земли покорять

such digressions can lead us too far afield
такие отклонения могут привести нас слишком далеко

They were exporting as far afield as Alexandria.
Они были экспорте дальнего следования Александрии.

Our students come from Europe and even further afield.
Наши студенты приезжают к нам учиться из Европы и даже из более отдалённых мест.

If you want to go further afield, there are bicycles for hire.
Если вы хотите пойти дальше, есть Прокат велосипедов.

Most of them were locals, but some had come from farther afield (=a greater distance away).
Большинство из них были местные жители, но некоторые идут дальше от (=большем расстоянии).

Graceful afield and afoot in his youth, he bullied into a prodigious slugger in his final years.
Изящные зарубежья и затевается, в юности, он издеваются в небывалом слаггер в его последние годы.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 41446 просмотров
Перевод слова «undefined» с английского на русский — 39799 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 19392 просмотра
Перевод слова «google» с английского на русский — 11119 просмотров
Перевод фразы «the end» с английского на русский — 8990 просмотров
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 8564 просмотра
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 7829 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 7795 просмотров
Перевод слова «bye» с английского на русский — 7310 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 6655 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: