Перевод слова «apathy» с английского на русский.

прослушать звучание слова

apathy

[существительное] апатия, безразличие, вялость, равнодушие, апатичность
(lethargy, indifference)
political apathy — политическая апатия
full apathy — полное безразличие
current apathy — теперешнее равнодушие
painful apathy — болезненная апатичность

Словосочетания
apathy greeted the plan — план был воспринят с безразличием
to feel / show apathy towards smth. — демонстрировать безразличие к чему-л.
to startle a person out of his apathy — вывести кого-л. из состояния апатии
to surrender (oneself) to a sense of apathy — впасть в апатию
complete apathy towards smth. — полное равнодушие к чему-л.
startle a person out of his apathy — вывести кого-либо из состояния апатии
mental apathy — апатия
allay apathy — снять апатию
apathy abulia syndrome — апатико-абулический синдром
complete apathy towards — полное равнодушие 

Примеры

People have shown a surprising apathy toward these problems.
Люди проявили удивительную апатию к этим проблемам.

The campaign failed because of public apathy.
Кампания удалась из-за апатии населения.

Voter apathy is especially high among young people. 
Апатия избирателей особенно высока среди молодых людей.

The besetting danger of endowments - mental stagnation and apathy.
Опасность, постоянно преследующая талант - это умственный застой и апатия.

People have shown surprising apathy toward these important social problems. 
Люди показали удивительно, апатия в отношении этих важных социальных проблем.



Не забудьте поделиться с друзьями:

Также часто ищут:

Перевод слова «what» с английского на русский — 2504 просмотра
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 2428 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 2276 просмотров
Перевод фразы «what is it» с английского на русский — 2240 просмотров
Перевод фразы «i can see» с английского на русский — 2230 просмотров