Перевод слова «assay» с английского на русский.

прослушать звучание слова

assay

сущ.
анализ, проба, испытание, опробование
(analysis, sample, test, sampling)
quantitative assay — количественный анализ
biological assay — биологическая проба
количественный анализ
(quantitative analysis)
прил.
пробирный
assay mark — пробирное клеймо

Словосочетания
low assay silver — серебро низкой пробы
to assay the effect of the drug — проверять действие препарата
to assay metal — анализировать пробу металла
infra-assay coefficient of variation — среднестатистическая погрешность метода
within-assay coefficient of variation — среднестатистическая ошибка метода
comparative assay — сравнительная проверка
assay crucible — лабораторный тигель
within-assay random error — статистическая погрешность метода
assay flask — коническая колба
 assay hearth — пробирный горн 
Примеры

MEM assay

ЭПМ-тест, тест электрофоретической подвижности макрофагов

Bethesda assay

Бетезда-анализ (определение ингибиторов фактора VIII свертывания крови)

DNA probe assay

ДНК-типирование, анализ с помощью ДНК-зондов

they made an assay of the contents

они сделали анализ содержимого

She assayed herself in the full-length mirror.

Она изучала своё отражение в большом зеркале.

They assayed the gold to determine its purity.

Они пробу золота, чтобы определить его чистоты.

A small piece is cut off each ingot that has to be assayed.

От каждого слитка берётся маленький кусочек для определения пробы.

The teacher assayed to explain the hidden meaning of the story.

Учитель попытался объяснить скрытый смысл этого рассказа.



Не забудьте поделиться с друзьями:

Также часто ищут:

Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 5414 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 3285 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 1951 просмотр
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 1830 просмотров
Перевод слова «adidas» с английского на русский — 1653 просмотра