Перевод фразы «be up and running» с английского на русский.

be up and running

Дословный перевод

запуск

Перевод

работать, функционировать, как следует, без сбоев

Пример

 The equipment is not ready yet, but next week it will be up and running.
Оборудование еще не готово, но на следующей неделе оно будет работать, как надо.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 59426 просмотров
Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 37343 просмотра
Перевод фразы «one love» с английского на русский — 31143 просмотра
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 21110 просмотров
Перевод слова «google» с английского на русский — 18374 просмотра
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 17450 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 14390 просмотров
Перевод слова «download» с английского на русский — 13345 просмотров
Перевод слова «uninstall» с английского на русский — 11059 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 10207 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: