Перевод слова «comparable» с английского на русский.

прослушать звучание слова

comparable

прил.
сопоставимый, сравнимый, соизмеримый
(commensurate, commensurable)
comparable price — сопоставимая цена
comparable results — сравнимые результаты
аналогичный
(analogous)
похожий, схожий
(like, identical)

Словосочетания
comparable results — сравнимый результат
purely comparable — вполне сравнимый
comparable curves — мат. сравнимые кривые
comparable functions — мат. сравнимые функции
comparable prices — сопоставимая цена
comparable matrices — сравнимые матрицы
comparable pair — сравнимая пара
comparable vertices — сравнимые вершины (графа)
comparable worth — эк. сопоставимая цена, стоимость
 comparable military budgets — сопоставимые военные бюджеты 
Примеры

These two artists just aren't comparable.

Этих двух художников просто не сравнимы.

The applicants had comparable educations.

Заявители были сопоставимы образования.

His poetry is hardly comparable with Shakespeare's.

Его поэзия-это вряд ли можно сравнить с Шекспира.

The planet Pluto is comparable in size to the moon.

Планета Плутон, сопоставимыми по размерам с луной.

A car of comparable size would cost far more abroad.

Автомобиль сопоставимого размера будет стоить гораздо дороже за рубежом.

The cameras are comparable in price and functionality.

Камеры сопоставимы по цене и по функциональности.

...two comparable selections that are hard to choose between...

...два сопоставимых выбора, что трудно выбрать между...

insofar as it can be ascertained, the horse lung is comparable to that of man

постольку, поскольку оно может быть установлено, лошадь легких сравнима человек

Insofar as it can be ascertained, the horse lung is comparable to that of man.

Насколько это можно установить, лошадиное легкое сходно с человеческим.

After a lifetime of poverty, his last few years were spent in comparable comfort.

После жизни в нищете, в своих последних нескольких лет были потрачены в сопоставимых комфорт.

there is little likelihood of a meltdown comparable to the American banking collapse in March 1933

есть небольшая вероятность того, кризиса, сравнимого с американским банковского краха в марте 1933 г.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «forever» с английского на русский — 26583 просмотра
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 22241 просмотр
Перевод слова «google» с английского на русский — 17972 просмотра
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 17178 просмотров
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 15820 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 14183 просмотра
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 13249 просмотров
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 13133 просмотра
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 12869 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 10516 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: