Перевод слова «edge» с английского на русский.

прослушать звучание слова

edge

[существительное] острие, лезвие, режущая кромка, острота; край, кромка, окраина, кайма, обрез; бордюр, бордюрный камень; кряж, хребет; грань, ребро; опорная призма; критическое положение
[глагол] точить, окаймлять; обрезать; пробираться, пролезать

Транскрипция: |edʒ|

Словосочетания
book edge tinting — закраска обреза
to caulk the edge — подчеканивать кромку
edge of cloth — кромка ткани
corded edge — край, обработанный тесьмой
to crimp the edge — загибать кромку
to curl the edge — закатывать кромку
cutting edge of a knife — режущая кромка ножа
to dull the edge of one's appetite — заморить червячка
cutting edge — острый край
jagged / ragged edge — зазубренный край 

Примеры

He fell over the cliff's edge.
Он упал с края обрыва.

 The city square was edged by trees.
На городской площади, окаймленный деревьями.

Jennifer walked to the edge of the wood.
Дженнифер подошла к опушке леса.

he sat on the edge of the bed
он сидел на краю кровати

the reeds along the edge of a pond
камыши вдоль кромки пруда

Don't go near the edge - it isn't safe.
 Не подходи к краю - это не безопасно. 

The paper has edged ahead of (=been more successful than) its rivals.
В статье краями впереди (=оказались более успешными, чем его соперники.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 52180 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 10838 просмотров
Перевод слова «deadpool» с английского на русский — 10238 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 8787 просмотров
Перевод слова «kfc» с английского на русский — 8015 просмотров
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 7096 просмотров
Перевод слова «am» с английского на русский — 6620 просмотров
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 5657 просмотров
Перевод слова «Authoritarian» с английского на русский — 5202 просмотра
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 5100 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: