Перевод слова «Gist» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Gist

[существительное] суть, сущность
(substance, essence)
real gist — реальная суть

Транскрипция: |dʒɪst|

Словосочетания
the gist of the story — основное содержание рассказа
to get the gist of — ухватить суть
gist of action — основание иска
gist of a story — ткань рассказа
gist of an action — существо иска
gist of the matter — суть дела
give me the gist of what he said — изложите мне суть того, что он сказал
tell me the gist of what he said — изложите мне суть того, что он сказал
tell {give] me the gist of what he said — изложите мне суть того, что он сказал

Примеры

The gist of his argument is that full employment is impossible.
Суть его аргумент заключается в том, что полная занятость является невозможным.

the gist of the prosecutor's argument
суть прокурорского аргумент

Don't worry about all the details as long as you get the gist (=understand the main meaning) of it. 
Не беспокойтесь обо всех деталях, как долго, как вы получите суть (=понять главный смысл).

Dorothea told him that she had seen Lydgate, and recited the gist of her conversation with him about the Hospital.
Доротея рассказала ему, что видела Лидгейт, и прочитал суть ее с ним разговор о Больнице.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 59317 просмотров
Перевод слова «forever» с английского на русский — 20243 просмотра
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 20173 просмотра
Перевод слова «username» с английского на русский — 11006 просмотров
Перевод фразы «not found» с английского на русский — 9830 просмотров
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 9111 просмотров
Перевод слова «bye» с английского на русский — 8009 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 6000 просмотров
Перевод слова «today» с английского на русский — 5526 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 5388 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: