Перевод слова «Govern» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Govern

гл.
управлять, править, руководить, направлять, владеть
(manage, rule, supervise, direct, command)
govern the universe — управлять вселенной
govern the world — править миром
govern the country — руководить страной
регулировать, регламентировать
(regulate)
определять
(determine)
влиять
(act)

Словосочетания
to govern / rule an empire — управлять империей
to govern / rule a state — управлять, править государством
to govern / run / manage a city амер. — управлять городом
competence to govern — способность руководить
to govern the flight — управлять ходом полета
to govern a country — править страной
to govern wisely — руководить разумно
to govern the dative — управлять дательным падежом
govern the procedure at the conference — руководить ходом конференции
 govern the dative — управлять дательным падежом 
Примеры

His belief in God governs his conduct

Его вера в Бога определяет его поведение

You must govern your temper.

Ты должен держать себя в руках.

He cannot govern his passions.

Он не способен обуздать свои страсти.

Who is governing the country now?

Кто управляет сейчас страной?

He is not fit to govern this country!

Он не пригоден к тому, чтобы управлять этой страной!

Income must govern expenditure.

 Доходы должны определять расходы.  


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 20600 просмотров
Перевод фразы «has got» с английского на русский — 18592 просмотра
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 16807 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 7588 просмотров
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 7111 просмотров
Перевод слова «count» с английского на русский — 6947 просмотров
Перевод слова «mood» с английского на русский — 6838 просмотров
Перевод слова «is» с английского на русский — 6539 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 6287 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 5986 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: