Перевод фразы «if my memory serves me right» с английского на русский.

if my memory serves me right

Дословный перевод

если мне не изменяет память

Перевод

если мне не изменяет память, если я правильно помню

Пример

I think he was called Brian, if my memory serves me right.
Кажется, его звали Брайан, если мне не изменяет память.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 24025 просмотров
Перевод слова «username» с английского на русский — 9857 просмотров
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 8709 просмотров
Перевод слова «bye» с английского на русский — 6259 просмотров
Перевод слова «wow» с английского на русский — 5404 просмотра
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 5217 просмотров
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 5010 просмотров
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 4934 просмотра
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 4708 просмотров
Перевод слова «minecraft» с английского на русский — 3802 просмотра