Перевод слова «kindle» с английского на русский.

kindle

[глагол] разжигать, зажигать, разжечь, зажечь
(incite, ignite)
kindle fire — разжечь огонь
растопить, растапливать
(melt)
загореться, зажечься
(light up)
разгореться, вспыхнуть
(flare up, flare)

Словосочетания
to kindle a boiler — растапливать котёл
to arouse / kindle / stir up enthusiasm — воодушевить, вызывать энтузиазм
to light / kindle a fire — разводить огонь
to kindle a flame — воспламенять, зажигать
to kindle interest — возбуждать интерес
kindle to blushes — заставить покраснеть
kindle cupola — разжигать вагранку
kindle a fire — разжечь костер
kindle a flame — поддерживать пламя; раздувать пламя
 kindle hatred — разжигать ненависть 

Примеры

A love of poetry was kindled in him by his mother.
Любовь к поэзии воспылал в его матерью.

The setting sun kindled the sky with oranges and reds 
Заходящее солнце зажглось небо, оранжевые и красные

The dried grass of the prairie kindled, spreading the flames for miles
Сушеные травы прерий возгорелся, распространения пламени км


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «i miss you» с английского на русский — 34997 просмотров
Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 20520 просмотров
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 16820 просмотров
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 13600 просмотров
Перевод слова «username» с английского на русский — 11343 просмотра
Перевод слова «nice» с английского на русский — 8993 просмотра
Перевод слова «mood» с английского на русский — 6851 просмотр
Перевод слова «months» с английского на русский — 6816 просмотров
Перевод фразы «happy hours» с английского на русский — 5822 просмотра
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 5469 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: