Перевод слова «marching» с английского на русский.

marching

[прилагательное] походный
(camp)
marching order — походный порядок
[существительное] маршировка, марш
(march)
[причастие] марширующий, шагающий
(march, walking)

Словосочетания
heavy (marching) order — переход, построение с полной выкладкой
marching on before — двигаясь впереди
marching army — войска, двигающиеся походным маршем
marching band — марширующий духовой оркестр
to give smb. his marching orders — выставить кого-л. с работы
marching direction — маршевое направление
marching drill — строевая подготовка
marching exercises — строевые упражнения; шагистика
facing in marching from a halt — поворот в движении с места
facing in marching — поворот в движении 

Примеры

I am in good marching trim.
Я сейчас в хорошей походной форме.

 we heard the sound of marching
мы услышали звук марширующих

the cadenced crunch of marching feet
мерный хруст бегущих ног

The soldiers were marching in formation.
Солдаты шли в строю.

with the cross of Jesus marching on before
крест Иисуса, марширующих перед

There were soldiers marching down the main street.
Там были солдаты маршируют по главной улице.

Banners were carried by members of each group marching in the parade.
Баннеры были проведены членами каждой группы маршируют на параде.

The speaker fired the crowd into marching to Parliament with their demands.
Выступающий призвал толпу идти со своими требованиями к парламенту.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 41811 просмотров
Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 19658 просмотров
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 10191 просмотр
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 9886 просмотров
Перевод слова «like» с английского на русский — 6272 просмотра
Перевод слова «uninstall» с английского на русский — 5912 просмотров
Перевод слова «runisgirl» с английского на русский — 5674 просмотра
Перевод слова «sos» с английского на русский — 5232 просмотра
Перевод фразы «this is» с английского на русский — 4622 просмотра
Перевод слова «crazy» с английского на русский — 4304 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: