Перевод фразы «might have» с английского на русский.

might have

Перевод

возможно

Словосочетания
might have been — упущенная возможность; несостоявшийся; неудачник
you might have helped — могли бы и помочь!
it might have been worse — могло быть хуже
you might have killed me! — ты меня так и убить мог!
he might have lost his way — могло быть и так, что он заблудился
you might have heard a pin fall — слышно было, как муха пролетит
I might have left the bag behind — может быть, я забыла сумку дома
you might have offered your help — вы могли бы предложить свою помощь (а не сделали этого)
you might have asked my permission — можно было бы спросить моего согласия
your son might have been more careful — ваш сын мог бы быть поосторожнее
Примеры

A dropped cigarette might have sparked the fire.
Пожар, возможно, вспыхнул из-за небрежно брошенной сигареты.

 It's futile to speculate about what might have been.
Бессмысленно рассуждать о том, что могло произойти.

He is Russian as you might have guessed from his name.
Он русский, как можно было догадаться по имени.

He might have let something slip in a moment of weakness.
В минуту слабости он, возможно, о чём-то проболтался.

Let's not jump to conclusions - he might have been delayed.
Давайте не будем спешить с выводами: возможно, он задерживается.

You might have gone to see your sister when she was in trouble.
Ты мог бы поехать навестить свою сестру, когда у неё были неприятности.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 59789 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 11044 просмотра
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 10987 просмотров
Перевод слова «deadpool» с английского на русский — 10465 просмотров
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 8986 просмотров
Перевод слова «bye» с английского на русский — 8413 просмотров
Перевод слова «download» с английского на русский — 7392 просмотра
Перевод слова «like» с английского на русский — 7017 просмотров
Перевод слова «lol» с английского на русский — 6050 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 5747 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: