misery
— сущ.
страдание, мучение, отчаяние
(suffering, torment, despair)
human misery — человеческое страдание
untold misery — неописуемые мучения
grace misery — милость отчаяния
несчастье, беда, бедствие, невзгода, несчастие
(misfortune, trouble, disaster, adversity)
economic misery — экономические бедствия
endless misery — вечное несчастие
нищета, бедность, убожество
(poverty, squalor)
live in misery — жить в нищете
physical misery — физическая бедность
total misery — полное убожество
горе, тоска, скорбь
(grief, anguish, tribulation)
agonising misery — мучительная тоска
ничтожество
убогость
(wretchedness)
mental misery — ментальная убогость
нытик
Словосочетания
to defecate life of its misery — избавиться от страданий
the glib talk of "past misery" — лёгкая болтовня о "былых страданиях"
to live in misery / poverty — нуждаться, бедствовать
abject / deep misery — глубокое страдание
sheer misery — истинное страдание
to cause misery — причинять страдания
to alleviate / relieve misery — облегчать страдания
a misery in my left side — боль в левом боку
to live in utter misery — жить в полной нищете
impenetrable misery — беспросветная нищета
Примеры
Don't be such a misery.
Не будь таким занудой!
Stop being such a misery.
Хватит быть таким занудой.
They live in abject misery.
Они живут в ужасающей нищете.
the joy and misery of life
радости и невзгоды жизни
It was sheer misery living there.
Жить там было сущей каторгой.
To cap the misery a fast rain began.
В довершение всех бед пошел еще проливной дождь.
