Перевод слова «overtake» с английского на русский.

overtake

[глагол] догнать, обогнать, наверстать, настичь, обгонять, настигать, настигнуть, перегнать, нагнать, догонять, опередить, застигнуть, объехать, опережать, нагонять
(catch, pass, reach, surpass, outstrip, bypass)
овладевать
(seize)
постигнуть
(befall)
перегонять
(distil)

Транскрипция: |əʊvəˈteɪk|

Словосочетания
to overtake in a fault — застигнуть на месте преступления
run as he might he could not overtake me — хоть он и бежал изо всех сил, он не мог догнать меня
overtake an industry — захватить отрасль
overtake another car — поравняться с другой машиной; догнать другую машину
overtake arrears of work — ликвидировать отставания в работе
overtake arrears — погашать задолженность; погасить задолженность; навёрстывать упущенное
overtake in a fault — застигнуть на месте преступления
overtake signal — сигнал на повороте; сигнал при обгоне
trains overtake each other — поезда обгоняют друг друга

Примеры

Events have overtaken us.
Нас опередили события.

Demand may overtake the supply
Спрос может обогнать предложение.

The family was overtaken by tragedy several years ago.
Несколько лет назад на эту семью обрушилась беда.

She overtook the other runners and went on to win the race.
Она опередила других бегунов и продолжила лидировать в гонке.

Seasickness can overtake passengers when the ship encounters a storm.
Морская болезнь может настигнуть пассажиров, когда судно попадает в шторм.

A terrible sense of panic overtook him.
Ужасное чувство паники овладело им.

She was overtaken by grief when her husband died.
Она очень страдала, когда умер её муж.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 59759 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 20587 просмотров
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 13581 просмотр
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 11440 просмотров
Перевод слова «deadpool» с английского на русский — 10437 просмотров
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 9360 просмотров
Перевод слова «gta» с английского на русский — 7271 просмотр
Перевод слова «like» с английского на русский — 6990 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 5723 просмотра
Перевод слова «Authoritarian» с английского на русский — 5304 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: