Перевод фразы «put in» с английского на русский.

put in

[глагол] вставить, вставлять
(insert)
вкладывать
(invest)
ставить
(put)
вводить, добавлять
(enter, add)

Словосочетания
to put in the highest bid for smth. — предложить самую высокую цену за что-л.
to put in one's bosom — положить за пазуху
to change / put in / screw in a bulb — ввернуть лампочку
to put in the electricity — проводить электричество
to put in equilibrium — уравновешивать
to put in a filling — ставить пломбу
to insert / interject / put in a flashback — вставлять обратный кадр
to put in one's best licks — прилагать все усилия, стараться
to put in order — привести в порядок
 to give / place / put in an order — заказывать 

Примеры

We put in a new sink
Мы установили новую раковину

Have you put yourself in?
Ты выдвинул свою кандидатуру?

I put in two hours on my English studies every day.
Я каждый день занимаюсь английским два часа.

The new owners put a man in to look after the building at night. 
Новые хозяева поставили человека сторожить здание ночью.

Tom decided to put in a new character, to make the story seem more likely.
Том решил ввести нового персонажа в рассказ, чтобы он был поживее.

I don't really want to go to the party, but I'd better put in an appearance, if only for a short time.
На вечеринку идти не хочу, но на пару минут загляну.

How much does it cost to put in central heating?
Сколько стоит провести центральное отопление?

Put our party in and we will make this country fit to live in.
Изберите нас, и мы сделаем нашу страну пригодной для жизни.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «bi mine» с английского на русский — 23795 просмотров
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 18072 просмотра
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 17989 просмотров
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 17107 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 15486 просмотров
Перевод слова «from» с английского на русский — 13516 просмотров
Перевод фразы «be mine» с английского на русский — 12866 просмотров
Перевод слова «sos» с английского на русский — 11071 просмотр
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 10848 просмотров
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 10726 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: