Перевод слова «residence» с английского на русский.

residence

сущ.
резиденция
(residency)
summer residence — летняя резиденция
проживание, пребывание, жилье, жительство, прописка
(accommodation, stay, inhabitation, residence permit)
permanent residence — постоянное проживание
legal residence — законное пребывание
elite residence — элитное жилье
city residence — городская прописка
дом, квартира
(house, apartment)
private residence — частный дом
местожительство, место пребывания, место жительства
(domicile, place of stay, place of residence)
new residence — новое местожительство
местопребывание, местонахождение
(seat, location)
habitual residence — обычное местопребывание
общежитие
(hostel)
student residence — студенческое общежитие
жилище
(home)
temporary residence — временное жилище
прил.
жилой
(residential)
residence complex — жилой комплекс

Словосочетания
halls of residence — общежитие
one's legal residence — официальное местожительство
permanent residence — постоянное местожительство
to change place of / one's residence — переезжать
to establish / take up residence — поселяться
change of residence — перемена местожительства
country of residence — страна пребывания
residence independence — независимость от местоположения
qualifying period of residence — ценз оседлости
 residence permit — разрешение [вид] на жительство 
Примеры

He took up residence in Chicago.

Он поселился в Чикаго.

a person can have several residences

человек может иметь несколько резиденций

 The alarm reached the residence.

До резиденции дошёл сигнал тревоги.

Rome was his main place of residence.

Рим является его основным местом жительства.

They were granted residence in this country.

Они были разрешение на проживание в этой стране.

he refused to live in the governor's residence

он отказался жить в резиденции губернатора

The Queen is in residence at the Palace this week.

Королева на этой неделе пребывает во Дворце.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 22826 просмотров
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 17715 просмотров
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 12558 просмотров
Перевод слова «google» с английского на русский — 12254 просмотра
Перевод слова «username» с английского на русский — 11332 просмотра
Перевод слова «dope» с английского на русский — 10570 просмотров
Перевод слова «wow» с английского на русский — 7427 просмотров
Перевод слова «free» с английского на русский — 6685 просмотров
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 6651 просмотр
Перевод слова «lol» с английского на русский — 6034 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: