Перевод слова «series» с английского на русский.

series

[существительное] серия, сериал
(episode, serial)
series of experiments — серия экспериментов
comedy series — комедийный сериал
ряд
(number)
trigonometric series — тригонометрический ряд
цикл
(cycle)
series of lectures — цикл лекций
последовательность
(sequence)
series of characters — последовательность символов
выпуск
(edition)
череда
(succession)
endless series — бесконечная череда
группа
(group)
система
(system)
свита
(suite)

Словосочетания
calculation in a series form — вычисление с помощью ряда
confluent hypergeometric series — вырожденный гипергеометрический ряд
connected in series — последовательно включённый
to discard terms of series — отбрасывать члены ряда
finite series — конечный ряд
very minute and accurate series of experiments — серии очень обстоятельных и точных экспериментов
series production — серийное производство
the rout of series of books about painting — целый ряд книг, посвящённых живописи
series of routine medical tests — ряд стандартных медицинских тестов
convergent series — сходящийся ряд 

Примеры

a series of dreary dinner parties
серия унылых вечеринок

 'Is it a repeat?' 'No, it's a new series.'
"Это повтор?" - "Нет, это новый сериал."

A planned series of books about cars
Запланированной серии книг об автомобилях

a series of rapid career advancements
целый ряд стремительных карьерных достижений

There was a series of raps on the window.
В окно несколько раз постучали.

Life isn't a series of predestined events.
Жизнь не есть ряд предопределенных событий.

he advanced in a series of jumps
он выдвинул в серии прыжков


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 66590 просмотров
Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 59433 просмотра
Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 32411 просмотров
Перевод слова «google» с английского на русский — 18376 просмотров
Перевод фразы «not found» с английского на русский — 15048 просмотров
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 13832 просмотра
Перевод слова «like» с английского на русский — 12294 просмотра
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 11929 просмотров
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 11268 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 11053 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: